nederlandse Versie
Krankenhaus Sozialdienst
Der Sozialdienst ist eine Beratungsstelle innerhalb des Krankenhauses und steht allen Patienten, deren Angehörigen und Bekannten kostenlos zur Verfügung.
Beide Mitarbeiterinnen unterliegen der Schweigepflicht.
Der Sozialdienst bietet Ihnen an:
Beratung...
bei persönlichen Fragen, die in Zusammenhang mit dem Krankenhausaufenthalt, der häuslichen und familiären Situation stehen, bei rechtlichen und finanziellen Fragen, bei Suchtproblemen und Unterstützung bei der Altenheim- und Pflegeplatzsuche (ambulant oder stationär) sowie bei der palliativen Versorgung.
Beantragung und Vermittlung...
von ambulanten und stationären Anschlussheilbehandlungen (AHB) oder Reha,
von anderen psychosozialen Beratungsstellen,
von Hausnotruf,
von Pflegehilfsmitteln wie z. B. Rollator, Pflegebett,
von Pflegediensten.
Begleitung...
in Gesprächen über Ängste und Sorgen, die sich aus der Krankheit ergeben.
Der Krankenhaussozialdienst befindet sich im Pflegeberatungsbüro Richtung Kapelle. Fragen Sie bitte an der Zentrale nach.
Patientenverfügung (Patiententestament), Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht:
Wer denkt heute schon an morgen?
Ein Unfall oder eine schwere Krankheit können jeden von uns in eine Situation bringen, in der selbstverantwortliches Handeln und das Treffen sinnvoller Entscheidungen nicht mehr möglich sind.
Dann tauchen Fragen auf:
Wer handelt und entscheidet für mich: Verwandte, Freunde, Fremde?
Wie entscheiden sie: für eine häusliche Pflege oder für ein Pflegeheim?
Über was entscheiden sie: über eine Operation, über lebensverlängernde
Maßnahmen?
Wir geben Ihnen hierzu gerne Informationen an die Hand. Bitte wenden sie sich an den Sozialdienst hier im Haus.
Um Zeit für Gespräche zu haben, bitten wir um telefonische Terminvereinbarung:
mit Frau Zingsheim für Fragen zur Pflege zu Hause, Heimplatz, palliative Versorgung, Tel.: 02153 / 125 9852
mit Frau Mevißen für Fragen zur ambulanten und stationären Anschlussheilbehandlung (AHB), Tel.: 02153 / 125 9853.
